-
1 запрещать движение автотранспорта
Architecture: pedestrianizeУниверсальный русско-английский словарь > запрещать движение автотранспорта
-
2 pedestrianize
-
3 pedestrianize
[pɪ'destrɪənaɪz]1) Общая лексика: запрещать автомобильное движение в некоторых городских районах2) Архитектура: запрещать движение автотранспорта -
4 pedestrianize
(v) запрещать автомобильное движение в некоторых городских районах* * *превращать какой-л. район в пешеходную зону* * *1) превращать какой-л. район в пешеходную зону; запрещать движение автотранспорта в каком-л. районе 2) ходить пешком, гулять; путешествовать 3) перен. превращать что-л. в обыденность -
5 pedestrianize
[pɪ'destrɪənaɪz]гл.1) превращать какой-л. район в пешеходную зону; запрещать движение автотранспорта в каком-л. районеAll the streets around here - for the first time in Paris - have been pedestrianized. — На всех окрестных улицах - в Париже такое случалось впервые - было запрещено движение автотранспорта.
2) ходить пешком, гулять; путешествовать (пешком, без использования какого-л. транспорта)Syn:walk 2.3) превращать что-л. в обыденность, банальность, "прозу" -
6 pedestrianize
превращать какой-либо район в пешеходную зону; запрещать движение автотранспорта в каком-либо районеходить пешком, гулять; путешествоватьпревращать что-либо в обыденность, банальность, «прозу»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > pedestrianize
См. также в других словарях:
Революция через социальные сети — «Революция через социальную сеть» или акции «молчаливого» протеста название серии гражданских акций протеста в Беларуси, вызванных недовольством части населения действиями руководства страны, приведшими к финансовому кризису, девальвации… … Википедия
Регулирование дорожного движения — система организационно технических мероприятий, направленных на повышение скорости и безопасности движения. Сущность Р. д. д. заключается в том, чтобы обязывать, запрещать или рекомендовать водителям транспорта и пешеходам действия в… … Большая советская энциклопедия
